MooseNews

La cigale francaise et la fourmi canadienne | 27 avril 2008

Il etait une fois une petite colonie de cigales francaises qui une fois l'hiver venu
Se moqua bien des fourmis canadiennes sous la neige, se trouvant bien depourvues
Les fourmis, par -30°C, bien emmitouflees et avec leur bottes fourrees
Attendirent patiemment la fin de l'hiver puis le printemps sans broncher
Mais les cigales devinrent rapidement jalouses
Lorsqu'au mois d'avril les fourmis firent la sieste sur la pelouse
Le soleil canadien du printemps et ses +25°C vengea les fourmis
Qui, non rancunieres, invitent a un barbecue leurs cigales amies !

Moralite : A ceux qui se sont moques de nos pneus neige et de nos echarpes doublees, nous enverrons les photos de nos coups de soleil de ce week-end, pris a jardiner !

Publié par jdps à 17:48:52 dans Toronto's life | Commentaires (1) | Permaliens

Neige... beaucoup de neige... | 17 mars 2008

Juste apres vous avoir dit dans un precedent post la chance qu'on avait de n'avoir eu a pelleter que le week-end, notre chance a tourne. Cela fait maintenant plus d'un mois que le pelletage matin et soir est devenu indispensable au moins une fois par semaine.

Publié par jdps à 00:19:42 dans Toronto's life | Commentaires (2) | Permaliens

Neige... beaucoup de neige... (suite) | 17 mars 2008

Cette annee les chutes de neige ont battu des records. Plus de 2 m a Toronto (et plus de 4 m au Quebec). Dans notre imaginaire de francais, on pensait que c'etait comme ca tout les ans. Finalement heureusement que ce n'est pas le cas. Car lorsqu'il neige pendant plusieurs jours de suite, les chasse-neiges n'ont pas le temps de passer partout suffisamment rapidement et la neige s'accumule (on ne parle meme pas des petites rues – dont la notre – qui deviennent limite impraticable). Vous imaginez le bazar...
Vu de France, on s'imagine qu'ici ils savent tres bien gerer la neige et que la vie suit son cours normalement. C'est peut-etre le cas dans d'autres regions du Canada, mais a Toronto, des qu'il y a plus de 5 cm, c'est la pagaille. Quelle deception !

Publié par jdps à 00:17:07 dans Toronto's life | Commentaires (1) | Permaliens

Neige... beaucoup de neige... (suite) | 17 mars 2008

Publié par jdps à 00:16:18 dans Toronto's life | Commentaires (0) | Permaliens

Neige... beaucoup de neige... (suite) | 17 mars 2008

Bref, on va devenir des pros du maniement de la pelle a neige (vous savez le truc pittoresque que vous voyez dans les mains des « locaux » dans les stations de ski.). Pas besoin de payer un abonnement a un club de gym pour soulever du plomb, on a la neige ! Et pour les petits malins qui se disent : « Oui, mais la neige, c'est vachement plus leger que le plomb », on les invite a venir deneiger nos 30 m de driveway (allee), le trottoir, et souvent le driveway de notre voisine de 85 ans... On vous assure que bien avant la fin, les sus-cites « petits malins » auront eux-aussi l'impression que la pelletee de neige est en fait aussi lourde que du plomb !

Publié par jdps à 00:13:28 dans Toronto's life | Commentaires (1) | Permaliens

<< |1| 2| 3| 4| 5| 6| 7| 8| 9| 10| 11| 12| 13| 14| 15| >>

Tous les derniers titres